Im Fieber durch die Emirate 06
(2008)

«Wir haben einen Briefkasten in Sharjah eingerichtet», hatte Marie am Telefon gesagt: «Es ist ein Geschäft namens Rasam Store und liegt an einer Ladenstraße im Souq Al Ghuwair. Viel Glück.» Maille wunderte sich, dass Marie keine Sprüche machte über die Frauen des Orients, über Bauchtänzerinnen, Verhüllungen, Schlangenkörper, Scheherazaden und andere Gefahren der arabischen Nacht. Stimmte etwas nicht? Oder hatte sie sich von den Seerosen erweichen lassen, die er ihr aus Schweden hatte zukommen lassen? Und wenn die Rosen bei ihr angekommen waren, dann war ja auch das Wasser aus dem Waldsee von Möja endlich eingetroffen. Seltsam, hatte Marie das mit keinem Wort erwähnt.
Brav suchte Maille die Ladenstraße auf. Das Geschäft war geschlossen, an der Türe aber klemmte ein Blatt Papier, das Maille vorsichtig an sich nahm. In einer etwas kindlichen Schrift stand darauf geschrieben: «Saturday 10 AM, Blue Souq, Chrystal Cafeteria (I will recognise you).»