Ballade in Moskau 01
(2008)

Während die Maschine der Aeroflot zum Sinkflug auf Moskau Sheremetyewo ansetzte, faltete Hektor Maille noch einmal den blauen Zettel auseinander, den er in Dakar dem Schergen von Dr. Hing abgenommen hatte. Das Büro hatte schnell herausgefunden, dass es sich bei Anna Schukowa um eine ehemalige Assistentin des Professors handelte, eine Russin, die kurz vor Weihnachten letzten Jahres, offenbar nach einem heftigen Streit mit Koslow, den Dienst quittiert hatte und nach Moskau zurückgekehrt war – Adresse unbekannt.
«Fliegen Sie hin, suchen Sie die Frau», hatte Maxi-M am Telefon gesagt: «Wir müssen im Moment jeder Spur folgen, sei sie noch so mager».
Ganz offenbar hatte die Zentrale in Port-Salume keine Ahnung, wie weiter vorzugehen war – und so hofften sie auf Maille, auf gut Glück und darauf, dass das Signal aus der Armbanduhr des Professors wieder irgendwo auftauchen würde.
Mit dem kyrillischen Alphabet auf dem Zettel und den sieben rot umkreisten Buchstaben hatte das Büro nur wenig anfangen können. Ein Russischexperte, der beigezogen wurde, hatte als einzige, halbwegs sinnvolle Buchstabenkombination «ДИНОЗАВ»herausgebracht – also ungefähr «Dinosau». Was aber sollte Maille mit einem nicht ganz vollständigen Dinosaurier anfangen? Moskau war groß und alles, was ihm das Büro hatte senden können, war ein drei Jahre altes Foto, das Anna Schukowa zusammen mit Koslow im Restaurant Grandbwa bei Palmheim zeigte. Wo also sollte er mit der Suche beginnen?